I have been killing it here for the better part of a decade.

但近十年内 我已经破坏了这条准则。

It might change our lives for the better.

这或许会让我生活往好方面发展。

Good. That's a change for the better.

太好了。情况已经好转了。

So things have really changed for the better.

所以吸烟状况日渐好转。

We may even change our brains for the better.

我甚至可以改良我脑。

" It certainly changed you, and not for the better" .

" 至少它改了你心志——而且不向好方面！"

You look how things have changed for the better.

你看见了这如何得更好。

" Maybe, " I thought, " it just might change me for the better" .

" 也许，" 我想，" 这里能让我得更好。"

Perhaps that was for the better.

也许那样会更好。

I do believe I have been changed for the better?

我相信自己已得比以前更好？

It stayed that way for the better part of five years.

五年部分时间里情况就这样。

You changed me for the better in a hundred different ways.

你用上百种方式使我得更好。

So, what about adults changing their facial skeleton for the better?

那成年人能让脸部骨骼好看吗？

There's hope that movie darkness is still evolving for the better.

有希望，电影中黑暗仍然在向更好方向发展。

Between them they ran him about for the better part of an hour.

他俩围着巴克追来追去, 折腾了有个小时。

So, start implementing these tips now and see how your grades change for the better.

那么，现在就开始实施这些诀窍，看看你成绩如何改善吧。

That is all for the better, but the penalties for price-fixing remain too mild.

这为了能够使得情况有所好转，但对于操纵价格处罚仍然过于温和。

And I really hope that people come out and change things for the better.

我真希望人站出来，把事情做得更好。

She called him " an exceptional, unique man who has transformed Mexico for the better."

她称他为“位杰出、独特人，他让墨西哥得更好了。”

He says the bombing changed the Boston Marathon. It did so for the better.

他表示，爆炸案改了波士顿马拉松比赛。这项比赛得更好了。